Truco o trato/Trick or treat

🍬 ¡Truco o Trato por el Resort! 🕸️
¡Prepara tu disfraz y tu bolsita de caramelos!
Los peques recorrerán el resort haciendo “Truco o Trato” por diferentes puntos decorados para la ocasión, recogiendo dulces y viviendo una experiencia mágica y terroríficamente divertida.
🎃 ¡Una forma genial de celebrar Halloween en familia!

🍬 Trick or Treat Around the Resort! 🕸️
Get your costume ready and grab your candy bag!
Kids will walk around the resort stopping at Halloween-decorated spots to say “Trick or Treat!” and collect some sweet surprises.
🎃 A fun and spooky way to celebrate Halloween with the whole family!

🍬 Truco o Tracte pel Resort! 🕸️
Prepara la teva disfressa i la bosseta de caramels!
Els més petits recorreran el resort fent “Truco o Tracte” per diferents espais decorats, recollint llaminadures i gaudint d’una tarda màgica i esgarrifosa.
🎃 Una manera fantàstica de viure el Halloween en família!

🍬 Chasse aux Bonbons dans le Resort ! 🕸️
(L’équivalent français de Trick or Treat)
Prépare ton costume et ton petit sac à bonbons !
Les enfants feront le tour du resort en criant “Des bonbons ou un sort !” dans des coins décorés pour Halloween, tout en récoltant des friandises et des souvenirs monstrueusement amusants.
🎃 Une super façon de fêter Halloween en famille !